Автобусы (мальт. karozza tal-linja) на Мальте почти что национальный культ, местные жители ими гордятся, а у туристов они вызывают живейший интерес. Изображения автобусов можно видеть на разных сувенирах - значках, футболках, чашках, магнитах на холодильник, популярны также маленькие модели автобусов.
На Мальте ходят (точнее - раньше ходили) автобусы оранжевого цвета (низ автобусов был выкрашен в жёлтый цвет с красной полосой, крыша белая), на Гозо – серого (многие говорят - серебристого) с красной полосой. Теперь их заменяют на новые, бело-голубые, по европейским стандартам. На старых автобусах номер маршрута был напечатан на белой картонке, положенной под стекло, на новых — показан на электронном дисплее. Назначение, как правило, не было обозначено, хотя соответствие номера маршрута и назначения можно установить по информации на остановочных пунктах. Движение на Мальте левостороннее, поэтому двери у автобусов расположены слева. Всего на Мальте немного более 500 автобусов (по некоторым разведданным - 508). Больше половины из них были в разное время привезены из Великобритании. Некоторые из них (правда, таких уже немного) реальный антиквариат, им по 50 лет. К сожалению, весьма обаятельные старые машины вытесняются более новыми. Что ж - это неизбежный процесс... На автобусе можно доехать от столицы, Валлетты до любой, самой отдаленной точки острова - и это не займет более 40 - 45 минут.
Маршруты до сих пор организованы так, что все автобусы непременно едут в столицу (Валлетта), проходя лишь через города, которые находятся по пути в нее (двузначные номера). Большинство маршрутов начинается от центрального терминала перед въездом в Валлетту и звездой расходятся по всему острову. Такие маршруты имеют двухзначные номера. При этом, номера собраны «по кустам». Например маршруты 11, 12 и 13 — все идут по южному побережью. Но 11 — самый дальний, 12 — оборачивается примерно посередине, а 13 — самый короткий и частоходящий. Аналогично во 2-м, 3-м десятке и далее. Номера одного десятка могут в конце расходиться по разным посёлкам, но все равно основную часть маршрута идут совместно. Сотые номера — это местные маршруты, в окрестностях одного населённого пункта. Обычно они довольно редко ходят и на них ставят самые маленькие автобусы. Двухсотые — транзитные, связывают два разных города, не заходя в Валлетту. Трёхсотые номера — автобусы на острове Гозо. Буквой Х обозначены маршруты, идущие в аэропорт. Буквой N — ночные маршруты, которые ходят после 23:00. Сетка ночных маршрутов не совпадает с дневной. Ночные маршруты расходятся не из Валлетты, а из Сент Джулианса.
Таким образом, на автобусной станции (Bus Terminus) напротив входа в Валетту (формально - это территория города Флориана) начинается большая часть всех автобусных маршрутов Мальты, здесь же можно наблюдать несколько десятков разномастных автобусов (прямо вокруг вокруг фонтана Тритон и напротив ворот в исторический центр города). На площади, уже за воротами, можно найти информационный центр для туристов, где есть карты и схема движения автобусов.
На Мальте левостороннее движение, стоя лицом к дороге вы сядете на автобус держащий путь справа налево а не как вы привыкли. На пустынных остановках надо активно голосовать, а то автобус проедет мимо. Автобусы на Мальте останавливаются на остановках только при наличии пассажиров, однако и для того, чтобы выйти на нужной остановке, необходимо посигналить водителю. Для сигнализации об остановке нажмите на кнопку звонка, расположенную на поручне или рядом с окном (иногда их трудно обнаружить - так что подумайте об этом заранее). А в более древних автобусах дерните за веревочку (специальный шнурок, идущий вдоль поручня и заканчивающийся колокольчиком). Впрочем, почти наверняка в тех местах, куда вы поедете, будет достаточно входящего и выходящего народа, так что кнопочки и звоночки не понадобятся.
Плату за проезд принимает сам водитель (реже билеты можно найти в автоматах и киосках - автоматов, голубеньких, сейчас поставили много, но их все как-то чураются). Держите в кошельке мелочь или мелкие купюры, с больших денег водитель может не найти вам сдачи. Билет - маленький клочок бумаги, ничем не примечательный, напоминает кассовый чек. На маршрутах иногда ходят контролеры - не выкидывайте билет до конца поездки. Не забывайте покупать билеты (хотя войти в автобус, минуя водителя, невозможно). Штраф за безбилетный проезд — 10 Евро.
С 3 июля 2011 года стоимость проезда в автобусе на Мальте выросла до 2,20 Евро (до этого - и мы еще застали то время - она составляла всего 0,47 Евро). Правда, теперь билет допускает пересадку в течение 2 часов. За 2,60 Евро можно купить суточный билет, а за 12 Евро — билет на неделю. Для местных жителей предусмотрены скидки. Для них разовый билет обойдется в 1,30 Евро, суточный — 1,50 и недельный — 6,50 Евро. Скидки реализованы через оплату транспортной картой, при этом саму карту могут получить только резиденты, потому что её номер привязан к номеру удостоверения личности — Malta ID card. Также для резидентов доступны проездные на 1 и 3 месяца. Детям и пенсионерам предусмотрена ещё большая скидка — для них билет стоит 0,3/0,5/2,3 Евро соответственно.
Есть один небольшой, но очень важные момент, который нужно учитывать при передвижении автобусом на Мальте – все автобусы на Мальте ходят по расписанию и очень многие маршруты заканчивают свою работу в 18:00, а то и раньше. Поэтому все поездки в удаленные места Мальты и тем более Гозо необходимо планировать на утро и первую половину дня. Интервалы между автобусами в рабочее время редко превышают 10 - 15 минут.
У автобусов есть летнее (с 16 июня по 30 сентября) и зимнее (с 1 октября по 15 июня) расписание. Они различаются: летом открывается больше прямых маршрутов (например, до песчаных пляжей на западе Мальты) и последний автобус отходит позже, чем зимой. Время движения автобусов ограничено, например последний автобус (№ 3) из Сенглеи (один из «трех городов») уходит в 21:30. Все маршруты действуют с 5.30 утра до 23.00 ночи. Ночные рейсы (после 23.00) действуют в выходные дни, начиная с пятницы.
Автобусные маршруты обслуживались ранее компанией "ATP" (Passenger Transport Association) по поручению Управления транспорта Мальты (Malta's Transport Authority). С 3 июня 2011 года управляющая компания - британская транспортная компания «Arriva» (срок контракта - до 3 июля 2021 года). Автобусы впервые были привезены на Мальту в 1905 году. Как минимум с 1920 года на острове существовало производство автобусов силами местных плотников и механиков, которые изготовляли кузова автобусов для местных транспортных компаний. В 1970-е годы была проведена реформа, в результате которой автобусные маршруты оказались сконцентрированы в руках одного оператора, Ассоциации общественного транспорта (ATP, англ. Public Transport Association, мальт. Assoċjazzjoni Transport Pubbliku). Хотя автобусы были оставлены в собственности прежних операторов, компания взяла на себя составление и поддержание единого расписания автобусной сети и управление движением. Вся система общественного транспорта на Мальте управляется Мальтийским транспортным управлением (ADT, англ. Malta Transport Authority). В декабре 2003 года, когда возникла опасность списания около ста антикварных автобусов в металлолом, правительство страны выделило субсидии туристической компании «VisitMalta bus», созданной совместно министерствами туризма и транспорта Мальты, которая должна была использовать старые автобусы. Но в апреле 2005 года субсидия была отозвана. В 1981—1987 годах подвижной состав претерпел существенные изменения, когда Мальта закупила более 260 бывших в употреблении автобусов из Великобритании. В дальнейшем были также куплены около 150 новых низкопольных автобусов из Турции и Китая. Закупки бывших в употреблении автобусов из Великобритании продолжались вплоть до 2008 года, но даже после столь существенных изменений из около пятисот автобусов Мальты еще оставались экземпляры, построенные в 1950-х годах. В декабре 2009 года были объявлены планы по реструктуризации автобусного транспорта Мальты. Предполагается, что число автобусов будет уменьшено вдвое, они будут переданы единому собственнику (которым по закону не может являться ATP), и что маршрутная сеть будет децентрализована, с большим количеством маршрутов, связывающих мальтийские города без заезда в Валлетту. В июле 2011 года автобусная система Мальты была реконструирована. Полностью обновлен автобусный парк, он теперь бело-голубого цвета, изменены маршруты и цены (для местных жителей поездка обходится в два раза дешевле). Но большая часть маршрутов по прежнему начинаются в Валетте. Всего было закуплено 265 автобусов. Теперь основу парка составили 174 китайских автобусов King Long. И, несмотря на повышенную комфортабельность автобусов (наличие кондиционера и т.д.), проблемы с переполненностью автобусов в летний период и большим временем ожидания оставляют неприятное впечатление. По состоянию на июль 2011 года основу парка компании «Arriva» составляют 174 китайских автобуса King Long (49 единиц 9-метровых XMQ6900J, 125 единиц 12-метровых XMQ6127J), 58 подержанных низкопольных сочленёнников Mercedes Citaro Gs, 10 британских 9-метровых автобусов Optare Solo два 7-метровых микроавтобуса BlueBird, около 20 турецких автобусов Temsa. Мерседесы, к слову, переданы из Лондона. Также были реконструированы автобусные остановки - их заменили на маленькие европеизированные павильончики из прозрачного пластика. На столбе возле павильона - абсолютно однозначная табличка, на которой указано название населенного пункта, где вы находитесь, и перечислены все номера проходящих тут автобусов с конечными пунктами назначения, например: 201 - Аэропорт, 107 - Моста и так далее. Все абсолютно понятно и однозначно. Кроме того на борту подходящей машины... нарисован весь маршрут следования со всеми остановками, ярко, крупно и по-человечески!
Рекомендуем воспользоваться официальным сайтом Мальтийской Транспортной Ассоциации - http://www.atp.com.mt. Там можно ознакомится с актуальными изменениями маршрутов, расписания, цен на проезд. Хоть он и на английском, но все там понятно. Однако, для ленивых ии пугливых, напишем тут маршруты которые, теоретически, могут быть нужны. 1 Valletta via Marsa Ship Building, Paola, Drydocks, and Three Cities - Cospicua 2 Valletta via Marsa Ship Building, Paola, Drydocks, and Three Cities - Cospicua. 3 Valletta via Marsa Ship Building, Paola, Drydocks, and Three Cities - Senglea 4 Valletta via Marsa Ship Building, Paola, Drydocks, and Three Cities - Kalkara. 6 Valletta via Marsa Ship Building, Paola, Drydocks, and Three Cities - Cospicua. 8 Valletta via Porte Des Bombes, Marsa Sports ground, Tarxien Temples and Gudja Airport 11 Valletta via Marsa Race course, Tarxien Temples, Bir id-Deheb, Ghar Dalam, Pretty Bay - B'Bugia. 12 Valletta via Marsa Race course, Tarxien Temples, Bir id-Deheb,Ghar Dalam, Pretty Bay - B'Bugia 13 Valletta via Marsa Race course, Tarxien Temples, Bir id-Deheb, Ghar Dalam, Pretty Bay B'Bugia, Ghar Hasan - Hal Far. 15 Valletta via Marsa Race course, Paola Hypogeum, and Sta Lucia. 17 Valletta via Spencer Hill Marsa, Zabbar, Zonqor Point, and M'Skala. 18 Valletta via Marsa Race course, Paola Police Station, Fgura and Zabbar 19 Valletta via Marsa Ship building, Paola Police Station, Fgura, Zabbar and M'Skala 20 Valletta via Portes Des Bombes, Paola, Fgura, Sant' Antnin valley, M'Skala. 21 Valletta via Marsa Ship building, Fgura, Zabbar and Xghajra Bay. 22 Cospicua From Cospicua Square via Sultan Gate, Zabbar, M'Skala Bay. 23 Cospicua From Cospicua Square via Sultan Gate, Zabbar and Xghajra Bay. Mornings Only - Workdays 27 Valletta via Portes Des Bombes, Tarxien Tamples, Zejtun Square, Tas-Silg Prehistoric Temples,and M'Xlokk Bay - Fishing Village. 28 Cospicua From Cospicua via Zejtun, and M'Xlokk Bay. Mornings Only - Workdays 29 Valletta via Marsa Race course, Hypogeum Paola, Tarxien Temples, Zejtun St Gregory Church dating 1000AD. 30 Valletta via Marsa Race course, Hypogeum Paola, Tarxien Temples, Zejtun St Gregory Church dating 1000AD, St Thomas Bay l/o Zejtun. 32 Valletta via Spencer Hill, Marsa Factories, Luqa, Air Malta offices, Hal Millieri Normans inhabitants, - Zurrieq. 33 Valletta via Marsa Factories, Armed Forces of Malta Headquartes. Mornings Only - Weekdays 34 Valletta via Marsa, Luqa Village, Safi, Kirkop, - Zurrieq. 35 Valletta via Marsa, St Vincent De Paul, Water Services Corp., Airport Cargo Terminal, Mqabba, soft stone quarries - Qrendi. 36 Luqa From Luqa Square via St Vincent De Paul, to Valletta Mornings Only - Weekdays 38 Valletta via Spencer Hill, Marsa Factories, Luqa, Air Malta offices, Hal Millieri Normans inhabitants, and Zurrieq to Blue Grotto and - Hagar Qim. 40 Valletta via Msida Valley, B'Kara Sta Theresa Church, Balzan, San Anton gardens, Lija, Attard l/o Ta Qali. 41 Valletta via Msida Creek, University Heights and - San Gwann 42 Valletta via Msida Creek, University Heights, San Gwann factories and B'Kara parish church 43 Valletta via Msida Creek, Lija Cemetry, Mosta Dome, St. Paul's Bay, Xemxija Bay, Mellieha Heights. 44 Valletta via Msida Creek, Lija Cemetry, Mosta Dome, St. Paul's Bay, Xemxija Bay, Mellieha Heights, Mellieha Church and Ghadira Bay. 45 Valletta Service for Gozitan commuters via Msida Creek, Lija Cemetry, Mosta Dome, St. Paul's Bay, Xemxija Bay, Mellieha Heights, Ghadira Bay and Cirkewwa. 47 Valletta via Msida Creek, B'Kara, Valley Road, Mosta Dome, Taz-Zebbiegh Prehistoric Temples, Mgarr Village, Golden Bay and Manikata. 48 Bugibba From Bugibba Terminus via St. Paul's Bay, Xemxija, Selmun, Mellieha Church, Ghadira Bay and Cirkewwa. 49 Valletta via Msida Creek, Valley Road, B'Kara Naxxar Road, Lija Cemetry, Mosta Dome, St. Paul's Bay, Bugibba. 50 Ghadira to Armier Bay. (Sundays from Valletta) Summer Service Only 52 Valletta via Msida Creek, Valley Road, B'Kara Naxxar Road, Lija Cemetry, Mosta Dome, St. Paul's Bay, Pwales Valley, Manikata, Golden Bay and Mgarr Village. Mornings Only 54 Valletta via Msida Creek, Valley Road, B'Kara Naxxar Road, Lija Cemetry, and - Naxxar School days Mornings Only 55 Valletta via Msida Creek, Valley Road, B'Kara Naxxar Road, Lija Cemetry, Naxxar Square and Gharghur. 56 Valletta via Msida Creek, Valley Road, B'Kara Naxxar Road, Lija Cemetry, Naxxar, Mosta Dome. 57 Valletta via Msida, B'Kara, Mosta, Sta Margherita and v.v. 58 Valletta via Msida Creek, University, B'Kara By Pass, Mosta Dome, and Bugibba. 59 Valletta via Msida, B'Kara, Lija, Naxxar, Mosta, Qawra, Bugibba 60 Valletta via Msida Creek, Rue D'Argens, and Savoy police station. 61 Sliema From Sliema Ferries via Msida Creek, Portes Des Bombes to Valletta. 62 Valletta via Portes Des Bombes, Msida Creek, The Strand, Tower Road Sliema, St. Julians Bay, and Paceville. 63 Valletta via Msida Creek, Rue D'Argens, Savoy police station, Dingli Street, Tower Road Sliema, Sliema Ferries, Ta' Xbiex seafront and Valletta. 64 Valletta via Portes Des Bombes, Msida Creek, The Strand, Tower Road Sliema, St. Julians Bay, Paceville, Swieqi, Halland Hotel and St. Andrews. 65 Sliema From Sliema Ferries via Tower Road Sliema, St Julians Bay, Paceville, San Gwann, Naxxar, Mosta Dome, Ta' Qali Crafts Village, and Mdina. 66 Valletta via Portes Des Bombes, Msida Creek, Sliema, St. Julians, Paceville, Pembroke, Dragonara, Hilton - St George's Bay. 67 Valletta via Portes Des Bombes, Msida Creek, The Strand, Tower Road Sliema, St. Julians Bay, Paceville, St Andrews. 68 Valletta via Portes Des Bombes, Msida Creek, The Strand, Tower Road Sliema, St. Julians Bay, Paceville, St Andrews and Bahar ic-Caghaq. 69 Valletta via Portes Des Bombes, Msida Creek, to University. Mornings - Weekdays Only 70 Sliema From Sliema Ferries via Tower Road Sliema, St Julians Bay, Paceville, St. Andrews, Bahar ic-Caghaq, Bugibba, Qawra. April to November 71 Valletta via Portes Des Bombes, Hamrun High Street, Sta Venera, Fleur De Lys, to B'Kara 73 Valletta via Hamrun, Psaila Street, B'Kara, Lija Church 74 Valletta via Portes Des Bombes, Hamrun Police Station, Psaila Street, Corinthia Palace Hotel, San Anton Gardens. 75 Valletta via Spencer Hill, Hamrun Police Station, to St Lukes Hospital and Mater Dei Hospital. 80 Valletta via Spencer Hill, Hamrun High Street, Mriehel, Attard, Ta' Qali By Pass, Rabat to Mdina. 81 Valletta via Spencer Hill, Hamrun High Street, Mriehel, Attard, Ta' Qali By Pass, Rabat, Busketto Gardens to Dingli. 82 Valletta via Spencer Hill, Hamrun High Street, Mriehel, Attard, Ta' Qali By Pass, Rabat Ghar Barka. 84 Valletta via Spencer Hill, Hamrun High Street, Mriehel, Attard, Ta' Qali By Pass, Rabat, Nigret and Mtarfa. Refer to Route 80 86 Bugibba From Bugibba Terminus via St Paul's Bay outskirts, Mosta Dome, Ta' Qali Crafts Village and Mdina. 88 Valletta via Portes Des Bombes, Hamrun, Marsa race course, Qormi, and Zebbug. 89 Valletta via Portes Des Bombes, Hamrun, Marsa race course, Qormi outskirts, Siggiewi. 91 Valletta via Portes Des Bombes, Hamrun, Marsa race course, Qormi St George. 94 Siggiewi From Siggiewi Terminus to Ghar Lapsi Bay Summer Service 98 Valletta via Marsamxetto Bay, Malta Experience, Harbour, Floriana Policlinic, Park and Ride and Valletta. Circular Service 110 B'Bugia via Qajjenza, Marsaxlokk, Zejtun Terminus, Tac-Cawsli, Tarxien, Palm Street Paola, Marsa, St Lukes Hospital, Junior College to Mater Dei Hospital and University and v.v. to Birzebbugia terminus 113 Valletta via Marsa Race course, Tarxien Temples, Bir id-Deheb, Ghar Dalam, Pretty Bay B'Bugia - Hal Far. 115 Valletta via Spencer Hill, Paola Hypogeum, Sta. Lucia via Bir id-Deheb, - B'Bugia. 132 Valletta via Floriana, B'Bajda, Marsa, Luqa to Zurrieq Express Service 138 Valletta via Marsa, Mgieret, Water Services Corp., Airport Cargo Terminal, Mqabba, soft stone quarries, Qrendi to Hagar Qim and Blue Grotto. 141 Valletta via Msida Creek, University Heights, Gzira, Rue D'Argens, Mrabat and - San Gwann. 142 Valletta via Msida Creek, University Heights, San Gwann factories and B'Kara parish church 145 Valletta via Msida, University, B'Kara By Pass, Mosta, St Paul's Bay, Mellieha, Cirkewwa Refer to Route 45 153 Valletta via Floriana, Msida, B'Kara by Pass, Lija to Mosta Express Service 157 Valletta via Spencer Hill, Mile End, B'Kara Psaila Street, Naxxar Road, Mosta Dome, and - Sta. Margherita Estate. 158 Valletta Valletta to Mosta via B'Kara by pass ONE WAY ONLY 159 Valletta via Hamrun, Psaila Street, B'Kara, Lija, Naxxar, Mosta, St Paul's Bay, Qawra, Bugibba 165 Sliema via Paceville, tunnels, Ta' Zwejt San Gwann Summer only 167 Cirkewwa via Mellieha Bay, Mellieha village, Xemxija, St Paul's Bay, Bugibba, Paceville. Summer ONLY 169 Valletta via Portes Des Bombes, Msida Creek, University, New Hospital Site, and B'Kara Ta' Paris. 175 Various localities Click here to see routes timetable To St Lukes Hospital 198 Valletta via Floriana, Lascaris, Sea Passenger Terminal, Valletta Waterfront, Mediterranean Conference Centre, St Elmo, Marsamxetto Bay, and Valletta. Circular Service 300 Senglea via Cospicua, Vittoriosa, Hawli, Zabbar, Fgura, Paola, Msida bridge, St Lukes Hospital, Junior College to Mater Dei Hospital and University, and v.v. to Senglea terminus 350 Mqabba via Qrendi, Zurrieq, Safi, Kirkop, Luqa, Marsa, Msida bridge, St Lukes Hospital, Junior College to Mater Dei Hospital and University, and v.v. to Mqabba terminus 427 Bugibba From Bugibba Terminus via St. Paul's Bay, Mosta Dome, San Anton Gardens, Tarxien Temples to M'Xlokk Fishing Village. 441 Mellieha Bay From Mellieha Bay to Popeye Village 449 Valletta via Msida Creek, University Heights, San Gwann tunnels, St. Andrews, Bahar ic-Caghaq Splash and Fun Park, Coastilne Hotel, Qawra and - Bugibba terminus 450 Cirkewwa via Mellieha Bay, Mellieha Village, Xemxija, St Paul's Bay, Mosta, B'Kara (Mithna), Ganu Street, B'Kara By Pass to Mater Dei Hospital and University and v.v.. 499 Bugibba Bugibba, Pioneer Road, Burmarrad, Mosta, Lija, B'Kara, Msida, Valletta. July to September 560 Gharghur via Gharghur, Naxxar, Mosta, B'Kara (Mithna), B'Kara (Ganu street) to Mater Dei Hospital and University. Back from University via B'Kara By Pass, Lija (cemetery), Mosta, Naxxar, Gharghur. 580 Bugibba via St Pauls Bay, Burmarrad, Mosta, Lija (cemetry), B'Kara Naxxar Road, Valley Road up to FIAT showroom then left up to Mater Dei hospital and University. and v.v. 627 Bugibba From Bugibba Terminus via St. Paul's Bay, Coastline Hotel, St. Andrews, Paceville, St. Julians Bay, Sliema Ferries, University, Three Cities, M'Xlokk Fishing Village. 645 Sliema From Sliema Ferries via Tower Road, St. Julians Bay, Paceville, St. Andrews, Dolphinarium, Coastline Hotel, St. Paul's Bay, Xemxija Heights, Mellieha Bay, Cirkewwa. 652 Sliema From Sliema Ferries via Tower Road, St. Julians Bay, Paceville, St. Andrews, Dolphinarium, Coastline Hotel, Qawra, St. Paul's Bay, Pwales Valley, Golden Bay. 662 Valletta via Msida Creek, Rue D' Argens, Sliema Road, San Gwann Tunnels, and - Paceville. 667 Valletta via Msida Creek, San Gwann Tunnels, and - Paceville. 671 Valletta via Portes Des Bombes, Msida Creek, The Strand, Tower Road Sliema, St. Julians Bay, Paceville, Pembroke and St. Andrews. 675 St Andrews via Paceville, Sliema, Mater Dei Hospital to University and v.v. 800 Gudja via Ghaxaq, Tal-Barrani, Sta Lucia, Luqa Rd, Paola Square, Marsa, St Lukes Hospital, Junior College to Mater Dei Hospital and University, and v.v. 810 Dingli via Rabat (Saqqajja), Attard (Misrah Kola), B'Kara Mannarino, Psaila Street, St Lukes Hospital, Junior College, Mater Dei Hospital, and University, and v.v. to Dingli terminus 890 Siggiewi via Zebbug, Qormi (Vitoria), Hamrun, via Mile End, St Lukes Hospital, Junior College to Mater Dei Hospital and University, and v.v. to Siggiewi
|